diff --git a/deploy/Caddyfile b/deploy/Caddyfile
index d8ad9fd..2cc5dbe 100644
--- a/deploy/Caddyfile
+++ b/deploy/Caddyfile
@@ -12,7 +12,9 @@
{$DOMAIN} {
# Temporary gate until launch (user sf, password sf). Remove this block to open the site.
- basic_auth {
+ # The privacy policy stays public (Google's OAuth consent screen links to it).
+ @gated not path /adatvedelem /_next/static/* /favicon.ico /icon*
+ basic_auth @gated {
sf $2a$14$oggzzuNO41uGS5M.TCMlB.bQ6fdXUHtNLx9XahWyKLHjRlpEP1XN6
}
encode zstd gzip
diff --git a/services/frontend/src/app/adatvedelem/page.tsx b/services/frontend/src/app/adatvedelem/page.tsx
new file mode 100644
index 0000000..91e25b9
--- /dev/null
+++ b/services/frontend/src/app/adatvedelem/page.tsx
@@ -0,0 +1,199 @@
+import type { Metadata } from "next";
+import Link from "next/link";
+
+import { Logo } from "@/components/SiteHeader";
+import { OPERATOR, PRIVACY_UPDATED } from "@/lib/legal";
+import { getMe } from "@/lib/server";
+
+export const metadata: Metadata = {
+ title: "Adatvédelmi tájékoztató",
+ description: "Hogyan kezeli a Sorsfonalak a személyes adataidat.",
+};
+
+/** Privacy policy: public, also for visitors who are not logged in. */
+export default async function PrivacyPage() {
+ const me = await getMe();
+ return (
+ <>
+ {!me && (
+
+
+
+ )}
+
+
+
Adatvédelmi tájékoztató
+
Hatályos: {PRIVACY_UPDATED}
+
+
+
+
1. Ki kezeli az adataidat?
+
+ A Sorsfonalak szolgáltatás (sorsfonalak.hu) adatkezelője: {OPERATOR.name}, {OPERATOR.address}
+ {OPERATOR.registration ? `, ${OPERATOR.registration}` : ""}. Adatvédelmi kérdésekben itt érsz el minket:{" "}
+ {OPERATOR.email}.
+
+
+
+
+
2. Milyen adatokat kezelünk, és miért?
+
+
+
+
Adat
+
Cél
+
Jogalap
+
+
+
+
+
Google-fiókod neve, e-mail-címe és azonosítója (belépéskor a Google adja át)
+
Fiókod létrehozása, belépés, kapcsolattartás
+
Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)
+
+
+
Megjelenített név, az elemzések nyelve
+
A szolgáltatás személyre szabása
+
Szerződés teljesítése
+
+
+
Születési adataid: dátum, időpont, hely
+
A születési képleted kiszámítása és az elemzések elkészítése
+
Szerződés teljesítése
+
+
+
Az általad felvett személyek neve és születési adatai
+
Az ő képletük és elemzésük elkészítése a kérésedre
+
Szerződés teljesítése; a felvételhez az érintett beleegyezése szükséges (lásd 4. pont)
+
+
+
A képletek és az elkészült elemzések
+
Hogy bármikor újra megnézhesd őket
+
Szerződés teljesítése
+
+
+
Vásárlásaid és felhasznált kereteid (elemzések, személyek)
+
A megvásárolt szolgáltatás nyújtása, elszámolás
+
Szerződés teljesítése; számviteli kötelezettség (6. cikk (1) c)
+
+
+
IP-cím, böngésző adatai, a kérések ideje (szervernaplók)
+
Biztonság, hibakeresés, visszaélések kiszűrése
+
Jogos érdek (6. cikk (1) f)
+
+
+
+
+ Bankkártyaadatot nem kezelünk és nem tárolunk; a fizetést, amikor elindul, külső fizetési szolgáltató
+ végzi, akinek a neve itt lesz feltüntetve.
+
+
+
+
+
3. Az elemzések és a mesterséges intelligencia
+
+ A rövid összefoglalót és a részletes elemzést nagy nyelvi modell (mesterséges intelligencia) írja. A
+ modellhez csak a képlet csillagászati adatai jutnak el (a bolygók jegye, foka, háza és
+ fényszögei). Nevet, e-mail-címet, születési dátumot, időpontot vagy helyet nem küldünk el. Az elemzés
+ szórakoztató és önismereti célú szöveg, nem minősül egészségügyi, pénzügyi, jogi vagy más szakmai
+ tanácsnak.
+
+
+
+
+
4. Más emberek adatai
+
+ Ha valaki más (például társad vagy családtagod) születési adatait veszed fel, kérjük, csak az ő
+ beleegyezésével tedd. Az ő adatait kizárólag te látod; tőlünk senki más nem kapja meg. Az általad felvett
+ személyt bármikor törölheted, ezzel a képlete és az elemzései is törlődnek.
+
+
+
+
+
5. Kik férnek hozzá az adatokhoz? (adatfeldolgozók)
+
+
+ DigitalOcean, LLC – a szerverek üzemeltetése; az adatok az Európai Unióban (Amszterdam)
+ vannak tárolva.
+
+
+ Cloudflare, Inc. – a forgalom továbbítása és a támadások elleni védelem; az oldal
+ letöltésekor kezeli az IP-címedet és a kérés adatait.
+
+
+ Google LLC – bejelentkezés Google-fiókkal.
+
+
+ OpenRouter, Inc. és az általa elért modellszolgáltató (jelenleg{" "}
+ Anthropic PBC) – az elemzések megírása, kizárólag a 3. pontban leírt csillagászati
+ adatokból.
+
+
+
+ Ezek közül néhány szolgáltató az Egyesült Államokban működik. Az adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi
+ keretrendszer (Data Privacy Framework) vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételei
+ (SCC) alapján történik.
+
+
+
+
+
6. Meddig őrizzük az adatokat?
+
+
Fiókod adatait, képleteidet és elemzéseidet a fiókod törléséig.
+
A biztonsági mentésekből a törölt adatok legkésőbb 14 nap után tűnnek el.
+
A szervernaplókat legfeljebb 30 napig őrizzük.
+
A számlázáshoz szükséges adatokat a számviteli törvény szerinti ideig (8 évig) őrizzük.
+
+
+
+
+
7. Sütik
+
+ Csak egy, a működéshez feltétlenül szükséges sütit használunk (sf_session), amely belépve
+ tart. Reklám- vagy követő sütiket, illetve látogatottságmérőt nem használunk.
+
+
+
+
+
8. A jogaid
+
+
+ Hozzáférés és adathordozhatóság: a Profil oldalon
+ egy kattintással letöltheted minden adatodat.
+
+
+ Helyesbítés: a nevedet és a születési adataidat a Profil oldalon módosíthatod.
+
+
+ Törlés: a fiókodat és minden adatodat a Profil oldalon törölheted.
+
+
+ Korlátozás és tiltakozás: a fenti e-mail-címen kérheted.
+
+
+
+ Kérésedre legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk. Ha úgy érzed, megsértettük a jogaidat, panaszt tehetsz
+ a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.,{" "}
+
+ naih.hu
+
+ ), vagy bírósághoz fordulhatsz.
+
+
+
+
+
9. Korhatár
+
A szolgáltatást 16 éven felüliek használhatják.
+
+
+
+
10. Változások
+
+ Ha a tájékoztató lényegesen változik, a belépéskor vagy e-mailben jelezzük. A mindenkori változat ezen az
+ oldalon olvasható.
+
+
+
+ >
+ );
+}
diff --git a/services/frontend/src/app/belepes/page.tsx b/services/frontend/src/app/belepes/page.tsx
index 5e1da3d..df81596 100644
--- a/services/frontend/src/app/belepes/page.tsx
+++ b/services/frontend/src/app/belepes/page.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
import type { Metadata } from "next";
+import Link from "next/link";
import { redirect } from "next/navigation";
import { Logo } from "@/components/SiteHeader";
@@ -63,7 +64,7 @@ export default async function LoginPage({ searchParams }: { searchParams: Promis
Még nincs fiókod? Az első belépéskor létrejön.
A belépéssel elfogadod, hogy a születési adataidat a képleted kiszámításához tároljuk. Bármikor törölheted
- őket a profilodban.
+ őket a profilodban. Részletek: adatvédelmi tájékoztató.
+
+ Adataim letöltése
+
+ Minden adatod egy JSON-fájlban: fiók, képletek, elemzések, vásárlások.
+
+ {confirm ? (
+
+
+ A fiókod végleg törlődik a képleteiddel, a felvett személyekkel és az összes elemzéssel együtt. Ez nem
+ vonható vissza. A megerősítéshez írd be: TÖRLÉS
+